La lettura dei Diari – una miniera di intuizioni folgoranti, pensieri, preghiere, polemiche e spunti argomentativi – restituisce la complessità non sistematica ma edificante del pensiero filosofico e teologico di Søren Kierkegaard. Quest’ultima edizione riprende la versione del suo maggiore studioso italiano, Cornelio Fabro, svolta sull’integrale danese (20 voll., 1909-1948), pubblicata da Morcelliana nel 1948 e più volte ristampata. Ma l’attento spoglio compiuto dai curatori sulle carte postume, le lettere, i documenti e le opere complete, nel confronto fra la prima e la nuova edizione critica danese, rende quest’opera del tutto originale nella traduzione e nelle note.
Un classico, queste pagine dei Diari parlando del mondo si mettono in dialogo con Dio, la morte, l’amore, e toccano tonalità affettive come la noia, l’inquietudine, la pazienza e l’impazienza, l’angoscia... Un esercizio di pensiero in cui traluce, sotto vari registri, la teoria dei tre stadi dell’esistenza – estetico, etico e religioso.
Søren Kierkegaard è stato un filosofo e teologo, considerato il padre dell’esistenzialismo. Cresciuto in un clima di cupa religiosità, ossessionato dal senso del peccato e della colpa, sviluppò un pensiero dominato dall’angoscia e dal pessimismo. Tra le sue opere più importanti Aut-aut (1843, comprendente il celebre Don Giovanni e il Diario del seduttore) e Timore e tremore (1843).
Anna Giannatiempo Quinzio, profonda conoscitrice del pensiero di Kierkegaard, è autrice di opere come L’estetico in Kierkegaard (Liguori, 1992) e Filosofia e paradosso. Scritti di Søren Kierkegaard (SEI, 1993).
Gianni Garrera, curatore del Diario del seduttore (Rizzoli, 2005) e del Don Giovanni (Rizzoli, 2006) di Kierkegaard, ha tradotto per Morcelliana Lettere del fidanzamento (2009); Favole (2016); L’arte di raccontare favole ai bambini (2018) e Rivelazione divina e genialità (2019). È autore di saggi quali Esercizi di spiritualità demoniaca e Il male musicale.
Sommario